英語を勉強している方にオススメ！英英辞書アプリ「WordBook」が便利ですよ

更新日 2017年2月25日

英単語を調べるときは語彙力を増やすために、できるだけ英英辞書を使うように心がけていて、iPhoneでは「WordBook 」というアプリを使っています。最近、「ザ・サークル」という小説の英語版を読んでいて、わからない単語をこのアプリでよく調べるんですが、ついついシェアしたくなる超便利な機能を発見したのでご紹介します。

外部サイトの検索機能が超便利

英語の本を読んでいて、例えば病気の名前とか、英語で説明を読んでも分かりにくい単語とか、日本語での意味も知っておきたい単語が出てくる時があります。WordBookで調べて、英語での説明が理解できない場合、以下のステップで英和辞書を検索して意味を調べます。

まずWordBookから単語をコピペして、
Chromeに切り替えて、
英和辞書に行って
検索をする

これ、結構面倒ですよね。

で、なにかもっと良い方法はないかなぁと思っていたら…
発見しちゃいました！

アプリのUIをよーく探したら、下の方にこんなのがついてるじゃないですか？

何かなぁと思ってタップしてみたら。。。

なんと！追加機能がありました。

何年も使ってきたアプリですが初めて気づきました。

で、試しに「Internet Lookup」の1つをタップしてみたら、
Google検索のページが開くじゃないですか！

外部サイトで検索するためのURLを、5つまで追加する機能もありました！

Google翻訳やWeblioの和英辞典サイトへリンクしておけば、英英辞書で意味を調べてわからなかったら、WordBookのアプリ内ですぐに外部サイトの和英辞書で単語を調べることができます。

これ、かなり便利じゃないですか？

ちなみに、リンクの設定は下の設定画面でできます。

「More」 → 「Settings」から設定画面に行ったら、「ONLINE DICTIONARIES」のセクションまでスクロールします。「@」が指定の単語と入れ替わる仕様になっているので、以下のようにURLを入れます:

Webilioの和英辞書サイトの場合：
http://ejje.weblio.jp/content/@

Google翻訳の場合：
https://translate.google.co.jp/m/translate?hl=ja#en/ja/@

他にも気に入っている機能

地味といっちゃ地味なんですけど、他にも以下の機能が便利で気に入っています。

1. 発音の確認

スピーカーアイコンをタップすると音声ファイルがダウンロードされて、アプリ内で単語の発音が確認できます。見慣れない単語だと発音がわからないし、発音がわからないと会話で使うことができないんですよね。せっかく学んだ単語は日常会話などでも使えるようになりたいので、サクッと発音が確認ができて重宝しています。

辞書アプリの基本ですけど、音声ファイルがクリアで聞きやすいのが気に入っています。ちなみに、この辞書に登録されている全単語（150,000単語）に音声がついているそうです。

2. 探した単語の履歴

探した単語の履歴を一覧で表示してくれるので、あとで読み返して単語の意味を再確認したり、覚えておきたい単語集を作る際にも便利そうです。

ちなみに、この一覧は順番を変えたり、削除したり、編集が可能になっていて、メールで送ることもできます。（Evernoteとかメモに保存という機能があればいいのになぁ。。。）

3. さらに…

同意語とか類語辞典、語源の説明も載っているのも嬉しいです。

まとめ

欲を言えば、もっと直感的なUIになってればいいのに、と思いますが。。。それはさておき、240円という値段はかなりリーズナブルだし、iPhoneをお使いの方で英語を勉強している方には、かなりオススメです。

iPhoneアプリの情報はこちらからどうぞ。ちなみに、Androidアプリもあるみたいなんですけど、上述した外部サイトへのリンク機能が搭載されているかは定かでないです。2012年からアップデートされてないみたいですし、ちょっと心配な感じですね。

以上、便利な英英辞書アプリ「WordBook」の紹介でした！

では、Let’s enjoy learning English!

2017年1月19日に公開され、2017年2月25日に更新された記事です。

About the author

「明日のウェブ制作に役立つアイディア」をテーマにこのブログを書いています。アメリカの大学を卒業後、ボストン近郊のウェブ制作会社に勤務。帰国後、東京のウェブ制作会社に勤務した後、ウェブ担当者として日英バイリンガルのサイト運営に携わる。詳しくはこちら。

ウェブ制作・ディレクション、ビデオを含むコンテンツ制作のお手伝い、執筆・翻訳のご依頼など、お気軽にご相談ください。いずれも日本語と英語で対応可能です。まずは、Mastodon @rriver@vivaldi.net 、Twitter @rriver 、またはFacebook までご連絡ください。

この記事をシェアする